Thursday, July 5, 2007
Summer's Son | La vida continua
;-)
Día 2 de éste tuttifrutti y sigo aquí... socorro!! (jaja... oigo los gritos de pavor del cibermundo... no?? :p)
De qué hablar?? Hay tantos temas... mmm.... pero todos a la vez no puede ser!! Mmmm... jooo, qué stress!!
Vamos a por tópicos que es muy poco glamuroso pero es guay: Celebrating Summertime?
Ais, sí, el Verano ya llegó ya llegó ya llegó...
[ahora me acuerdo de la "melodiosa" o_Ô canción que nos torturó hace
unos veranitos gracias a la propaganda televisiva]. Pues ya llegó!! :D
Y ME ENCAAAAANTAAA...
Se vive muuuy bien en mi ciudad en verano, parece otra. Se convierte en una ciudad de la buona vita, es toda playear, terracear, cervecear, horchatear, siestear, nadar, viajar, curiosear [desde las terracitas de los bares], ... , ..., [bastantes puntos suspensivos; no me viene todo a la mente ahora, así, de sopetón :p].
Y cuando llegan los eventos lúdico-festivos comunitarios y hasta populares [más de esto en próximas entregas], que llegan, pues también algo tan primitivo y tribal como cantar y bailar!! (jajaja)
Curioso como, en
realidad, la vida sigue siendo muy básica a pesar de todo... ^^ Supongo
que es bueno que sea así. Todo cambia, pero no cambia todo tanto. XDD
La vida continua [y continúa]. El
regreso del verano y sus rituales casi ritos me lo recuerdan. El
verano, como la primavera -que es la avanzadilla que rompe con el frío
invierno brrrrr-, siempre significan ESPERANZA para mí. Es la próxima estación que anunciaba Manu Chao... Nos olvidaremos de casi todo por unos meses y seremos felices porque es verano y nos abandonamos a disfrutar de la vida. Será un poco voooy que me llevan... seguir un ritmo colectivo; permitirse eso también es el verano: ser de compañía como tanto fastidiaba a Pessoa.
Y pronto voy a cumplir con otra tradición veraniega que tengo... releer
a Albert Camus y su "Bodas en Tipasa" que recoge este espíritu
mediterráneo de la indolencia cálida del verano. He encontrado unos
trocitos en una web francesa:
«Au printemps, Tipasa est habitée par les
dieux et les dieux parlent dans le soleil et l’odeur des absinthes, la
mer cuirassée d’argent, le ciel bleu écru, les ruines couvertes de
fleurs et la lumière à gros bouillon dans les amas de pierre.»
«Je comprends ce qu’on appelle gloire. Le droit d’aimer sans mesure.»
«(...) Que d’heures passées à écraser les
absinthes, à caresser les ruines (...)! Enfoncé parmi les odeurs
sauvages et les concerts d’insectes somnolents, j’ouvre les yeux et mon
cœur à la grandeur insoutenable de ce ciel gorgé de chaleur.»
Y sí, el verano acabará. Pero la vida continúa.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
3 comments:
Supertuttifrutti!^^Pues sí que pinta bien tu veranito! Ais... la playa, terracitas...glam glam...Jordi Labanda's world![Je comprends ce qu’on appelle gloire. Le droit d’aimer sans mesure. ]Ça doit être tellement vrai... ais :___)
:DMirala! Tu blog me recuerda a un helado, sip...o a un caramelo. Ñamñam.Vaya, ayer lo entendía todo, pero si me hablas en français yo... :SEl verano trae la esperanza, sí...o al menos, bajo el calorcito del Sol, todo parece más fácil y más bonito!Un petonàs!
Cuánta impaciencia, hay que ver!!Si Camus levantara la cabeza... qué vergüenza que me viera traducirlo :sNo me atrevo con las frases largas, lo siento.« Je comprends ce qu’on appelle gloire. Le droit d’aimer sans mesure. »Comprendo qué es lo que llamamos gloria: el derecho de amar sin medida.Se aceptan reclamaciones pero no prometo que no vuelva a suceder... ^^Petonets!
Post a Comment